• Mea culpa

    Joie & tristesse

    Moi. Quand j'étais jeune. Je parle ici du dessin.
    Ça a bien une quarantaine d'années. Et ça a si peu pris l'air que je n'en avais pas souvenir.
    Dix-huit situations, pas toujours montrables. Pour accompagner celles-ci, une citation latine et sa craduction :


     De commodo et incommodo 

    Pas très confortable sur la commode

    Citation extraite des Pages rosses - Craductions, de Bruno Fern, Typhaine Garnier et Christian Prigent, aux éditions Les Impressions nouvelles. Le livre reprend près de 300 proverbes, maximes et citations des pages roses des anciens Larousse et en propose  des craductions approximatives, surprenantes, souvent comiques... Le latin est une langue morte de rire ! Une dernière, pour la route des vacances :  Si vis pacem, para bellum  – Si tu veux te baquer, pars à Belle-Île.

     

     

     

    « Chaises musicalesComme un faux air »

  • Commentaires

    1
    Dimanche 19 Juillet 2015 à 06:33

    - Maicresse ! j'peux jouer aussi ? :

    . Non licet omnibus adire Corinthum = Sans chemise dans le bus, encore un, tiens, a'dit rin... (Zaraï / Tardieu)

    2
    Dimanche 19 Juillet 2015 à 07:08

    Dessin post coïtum ?

    3
    Dimanche 19 Juillet 2015 à 09:39
    "Joie et tristesse dorment dans le même lit." disent les t'chèques

    4
    Flora
    Dimanche 19 Juillet 2015 à 10:46

     


     


     

     


    Extrait du "Dictionnaire ouvert jusqu'à 22 heures", Pages Absinthe :

    Dura lex sed lex  il en a une bien dure, l'Ex. Et quel séducteur, l'Ex ! Propos qu'une princesse d'Angleterre aurait tenus au sujet d'un ancien président de la République française, selon les allégations de ce même ancien président de la République française.



     

    5
    Dimanche 19 Juillet 2015 à 11:24

    @Topa – Age quod agis  – Agis selon ton âge. Mêmes auteurs qui craduisent Non licet omnibus adire Corinthum en Il est interdit d'importer du raisin par omnibus.

    @Minik do – Copulo ergo sum !
    (Je ne suis pas l'inventeur de la maxime)

    @Lily – Très joli. Et joliment trouvé. Ah ! quand le Tchèque est barré...

    @Flora – On retiendra qu'elle n'a pas dit : Annus horribilis.

    6
    Lundi 20 Juillet 2015 à 00:11

    la jeunesse a bon dos ? les pages rousses de la rose se prennent les voiles dans les vents !

    signé : madame wiki

    7
    Mardi 21 Juillet 2015 à 09:06

    @thé âche – Et même bons dos, pour le jeu de la bête.

    8
    Jeudi 23 Juillet 2015 à 17:37

    Le latin, une langue morte de rire : bravo!

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    9
    Fern
    Jeudi 10 Septembre 2015 à 22:18

    Merci ! Vos commentaires sont ad hoc (crad. : oui, mon capitaine !).

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :