-
Re-création
« L'accès à la vue, disait Fournival, passe par des peintures ; l'accès à l'ouïe par des paroles. Leur mérite, aux unes comme aux autres, ne consiste pas seulement en la proposition d'une image ou d'un texte sans progrès ni variation, mais en la re-création, dans le temps et le lieu propres au lecteur, de ce qui a été conçu et exprimé en images ou en paroles à une autre époque et sous d'autres cieux.»*
En marge 31, 2020, stylo sur papier, A4
Alberto Manguel, Une histoire de la lecture, Actes Sud, 1998
Richard de Fournival, auteur du Bestiaire d'amour, vers l'an 1250
-
Commentaires
5YannickJeudi 9 Avril 2020 à 13:46Je n'ai pas vu des sacs, de patates ou d'autres choses, j'ai vu des palettes de peinture. Serait-ce la file d'attente pour profiter de tes conseils ?
-
Vendredi 10 Avril 2020 à 17:51
-
l'important, c'est le fil conducteur
-
Vendredi 10 Avril 2020 à 17:56
Tu as un regard affûté. La fois précédente (En marge 70), tu parlais de transparence et j'ai précisément sorti du papier claque pour une version qui joue sur les transparences ; aujourd'hui, tu parles de fil, quand je viens de confier à ma couturière préférée que je verrais joliment ces dessins cousus sur toile.
-
Ajouter un commentaire
Je ne connais pas Richard de Fournival mais je “connais” ALBERTO Manguel.
Au temps pour moi, je rectifie de ce pas. Merci pour ta lecture attentive.