Ô gué
Dessin du 15 février 2022
Passage du gué
acrylique et encre de Chine sur papier, 42 x 28,5 cm
Une chanson populaire de l'Albret* (traduction)
GENS AVEC GENS
Tout jeunet le teinturier,
Va voir la demoiselle, gué,
Va voir la demoiselle.
Pendant sept ans il y est allé,
Sans la trouver seulette, gué.
Si ce n'est qu'un soir après souper,
Il l'a trouvée seulette, gué.
Il lui posa une main sur le cou
L'autre sur l'épaulette, gué.
Laisse cela le teinturier,
Tu n'as pas les mains nettes, gué.
Laisse cela pour le fils du roi,
Oh ! lui a les mains nettes, gué ;
Il ne touche que du papier,
Écrire quelque lettre gué,
Écrire quelque lettre.
* Anthologie populaire de l'Albret (sud-ouest de l'Agenais ou Gascogne landaise), par l'abbé Léopold Dardy, Agen, 1891