Pouacre

7 Août 2014 , Rédigé par ahoui

Canevas

Mais parole ! Il lui cherche des poux dans les frisottis. Charmant chérubin !

Plus laid que le pou laid, il n'y a guère que le pou âcre. Pouacre !

Pouacre, un mot qu'on vient de sortir comme un malpropre des Petits Larousse et Robert, dictionnaires de référence de l'émission Des Chiffres et des Lettres*. J'étais devant une télé, le 29 juillet 2013, quand Patricia, brillante candidate, propose un mot de 7 lettres à partir du tirage RROOPAUCRE. POUACRE ! Refusé lui ont signifié Arielle et Bertrand, bien embarrassés sur le coup.

On trouvait le mot jadis et naguère chez Paul Verlaine (Un Pouacre). Dans l'Album zutique également, avec Rimbaud – Pouacre / boit. Plus près de nous, chez la Zazie de Raymond Queneau : une choucroute pouacre parsemée de saucisses paneuses.** Et plus près encore, Aimé Césaire dans son poème Mot : le mot nègre / tout pouacre de parasites.***

Quel pou a donc piqué Larousse et Robert ?

* Des Chiffres et des Lettres, France 3, 29.07.13

** Trésor de la langue française informatisée. Article Pouacre.
*** à écouter, dit par l'auteur.

Des Chiffres et des Lettres

Partager cet article

Repost0

Queues de cerises

On ne nous l'avait pas encore faite...

Retour à l'accueil

Commenter cet article

Yves

02/08/2013 21:16

As-tu jamais rencontré pou photogénique ?

Répondre

telos

02/08/2013 13:12

un pou âcre, un pou périmé, passé de date pouhhh suis nulle

Répondre

lizathenes

02/08/2013 12:14

Ni en sorbet ...

Répondre

Yves

02/08/2013 21:11

C'est ce Pouacre là !

Répondre

martine

07/08/2014 17:36

Partager Paul VERLAINE (1844-1896) Un pouacre Avec les yeux d'une tête de mort Que la lune encore décharne, Tout mon passé, disons tout mon remords, Ricane à travers ma lucarne. Avec la voix d'un vieillard très cassé, Comme l'on n'en voit qu'au théâtre, Tout mon remords, disons tout mon passé, Fredonne un tralala folâtre. Avec les doigts d'un pendu déjà vert Le drôle agace une guitare Et danse sur l'avenir grand ouvert D'un air d'élasticité rare. " Vieux turlupin, je n'aime pas cela ; Tais ces chants et cesse ces danses. " Il me répond avec la voix qu'il a : " C'est moins farce que tu ne penses, " Et quant au soin frivole, ô doux morveux, De te plaire ou de te déplaire, Je m'en soucie au point que, si tu veux, Tu peux t'aller faire lanlaire ! "

Répondre

Yves

02/08/2013 08:11

Ton Petit Robert sera privé de dessert.

Répondre

Minik do

02/08/2013 08:00

Pouah ! s'exclame mon Petit Robert.

Répondre

Yves

02/08/2013 08:10

Saperlotte, pas trouvé en suivant ton lien. Ici, chantée : www.youtube.com Ici, analysée : www.analysebrassens.com

Répondre

Topa

02/08/2013 07:45

Irrépressible envie : celle d'écouter "la ronde des jurons" du Tonton Georges... Par ici : http://www.paroles-musique.com/paroles-Georges_Brassens-La_Ronde_Des_Jurons-lyrics,p7973

Répondre

Yves

02/08/2013 08:05

Même pas une choucroute froide ?

Répondre