-
Putois
Dans son Dictionnaire militaire*, Alexandre Toussaint de Gaigne nous apprend que PIED POUDREUX se dit par ironie d'un soldat qui déserte d'un régiment à un autre.
* Dictionnaire militaire à l'usage de toutes les armes qui composent les Armées de Terre, le plus historique et le plus complet qui ait paru, en ce genre, jusqu'à nos jours ; par Alexandre Toussaint de Gaigne, ancien Censeur pour la partie des Belles-Lettres et de l'Histoire, ancien Officier du Génie et d'Infanterie, Aide-de-camp au quartier général du comte de Daun, Généralissime des armées autrichiennes. Paris, An X
-
Commentaires
J'ai oublié de citer la source :
Naoko Seriu, « Le regret d’avoir déserté : une posture du soldat au XVIIIe siècle (France) »
Donc, la supression du service militaire en France nous prive des "pieds poudreux" ?
Tout fout le camp!
Moi aussi, bien que je me sois montré raisonnable et aie écarté une histoire encore plus abacadabradantesque où il était question de fantassin en poire...
12andréJeudi 7 Août 2014 à 18:17Je me demande quel lien il peut y avoir entre " putois, pied poudreux et verres à pied"...
à moins que : un verre ça va ......
Ajouter un commentaire
Pour aller au bout de sa démarche, "Pied poudreux" serait bien inspiré de relire "le déserteur" de Boris Vian.